В ИНДИИ ВЛАСТИ ПРИКАЗЫВАЮТ СОЦИАЛЬНЫМ ПЛАТФОРМАМ УДАЛЯТЬ ОТЗЫВЫ ОБ ИНДИЙСКОМ ВАРИАНТЕ COVID-19

В Индии власти приказывают социальным платформам удалять отзывы об Индийском варианте COVID-19

В ИНДИИ ВЛАСТИ ПРИКАЗЫВАЮТ СОЦИАЛЬНЫМ ПЛАТФОРМАМ УДАЛЯТЬ ОТЗЫВЫ ОБ ИНДИЙСКОМ ВАРИАНТЕ COVID-19
В ИНДИИ ВЛАСТИ ПРИКАЗЫВАЮТ СОЦИАЛЬНЫМ ПЛАТФОРМАМ УДАЛЯТЬ ОТЗЫВЫ ОБ ИНДИЙСКОМ ВАРИАНТЕ COVID-19

Иллюстрация Алекс Кстро / The Verge

Правительство Индии разослало платформам социальных сетей с требованием удалить контент, который относится к «индийскому варианту» вируса COVID-19, сообщает Reuters. Письмо Министерства электроники и информационных технологий, отправленное в пятницу, не было обнародовано, но было просмотрено несколькими новостными агентствами.

Было неясно, какие социальные сети получили письмо, но правительство Индии недавно приказало Twitter удалить твиты, а Facebook и Instagram — удалить сообщения, критикующие его меры по борьбе с пандемией коронавируса.

«Не существует такого варианта COVID-19, который научно упоминается как таковой Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ). ВОЗ не связала термин «индийский вариант» с вариантом коронавируса B.1.617 ни в одном из своих отчетов », — говорится в письме, добавляя, что фраза« полностью ЛОЖНА ».

Вариант коронавируса, впервые обнаруженного в Индии в прошлом году, B.1.617 считается причиной последней волны случаев COVID-19 в Южной Азии. Всемирная организация здравоохранения классифицировала его как вариант, вызывающий глобальную озабоченность, с некоторыми доказательствами того, что он более заразен, чем другие штаммы вируса.

Но в то время как подход Индии к цензуре информации о коронавирусе и его вариантах является экстремальным, ВОЗ и другие организации здравоохранения и ученые критически относятся к практике обозначения вирусов и вариантов с географическими названиями, поскольку это может быть стигматизирующим и неточным. В руководстве ВОЗ 2015 г. по наименованию инфекционных заболеваний не рекомендуется использовать географические названия, человеческие названия или названия видов животных.

Однако, как отмечает National Geographic в своем очень хорошем объяснении того, как варианты вирусов получают свои имена, существующие соглашения об именах громоздки и запутаны, что затрудняет их понимание или запоминание для неспециалистов. National Geographic сообщает, что ВОЗ работает с вирусологами, чтобы создать новый способ наименования вирусов.

Источник www.theverge.com/